В средствах массовой информации Украины прозвучала негативная оценка со стороны Верховного комиссара ОБСЕ по делам национальных меньшинств Кнута Волленбека в отношении законопроекта о языках, который был внесен в украинский парламент народными депутатами Александром Ефремовым (фракция Партии регионов), Петром Симоненко (фракция Компартии Украины) и Сергеем Гриневецким (фракция «Блок Литвина»). Данный законопроект в случае его принятия значительно бы повысил статус русского языка в Украинском государстве.

По мнению европейского политика, в законопроекте существует ряд существенных «недостатков». Среди них названо исключительное внимание якобы на защите и продвижении только одного, русского языка, и отсутствие надлежащей зашиты для языков других нацменьшинств. При этом высокопоставленный представитель ОБСЕ считает, что «такой подход искажает цель и назначение международных инструментов по вопросам прав человека и прав национальных меньшинств, участником которых является Украина…». Мало того, Верховный комиссар ОБСЕ обеспокоен, что законопроект может иметь негативное потенциальное влияние на позицию и использование государственного - украинского языка, носители которого могут оказаться в меньшинстве, где основная масса населения разговаривает на другом, не государственном языке. Европейский политик договаривается до того, что якобы у учеников в школах в данных регионах не будет мотивации изучать государственный язык. Курт Волленбек делает вывод, что законопроект может создать систему, в соответствии с которой русский язык будет пользоваться неоправданными преимуществами. И это якобы может повысить его фактический статус до официального на подавляющей части территории Украины.

Поскольку письмо и заключение с приложением к нему обнародовал известный своими русофобскими взглядами глава Комитета по вопросам европейской интеграции Верховной Рады Украины Борис Тарасюк (он же глава партии РУХ), то понятны пожелания европейского представителя из ОСБЕ рекомендовать «властям Украины воздержаться от рассмотрения проекта закона в его нынешней форме».

В связи с вышеизложенным, Конгресс русских общин Крыма заявляет решительный протест против попыток «европейских демократов» из структур ОБСЕ оказывать давление на политические партии и их представителей в парламенте Украины, которые гарантировали повышение статуса русского языка во всех своих предвыборных программах,

Вся обеспокоенность Верховного комиссара ОБСЕ по делам национальных меньшинств высосана из пальца и полностью соответствует тем подсказкам, которые несомненно давали ему украинские национал-демократы в лице того же пана Бориса Тарасюка, абсолютно не заинтересованного в предоставлении языковых прав ни одному из нацменьшинств, а русским людям тем более. Пан Волленбек во время своих поездок по Украине практически не встречался с представителями русских национальных общин и организаций, а будучи в  Крыму находил время встретиться только с представителями одного национального меньшинства – крымскими татарами. Поэтому он не может обладать полной и объективной информацией о положении, развитии и функционировании русского языка в большинстве регионов Украины. Мало того, ему сложно представить, что одна четвертая населения Украины – это более десяти миллионов граждан, которые имеют национальность «русский», и правовой статус «национального меньшинства» для них является дискриминационным. Мало того, что миллионы русских граждан Украины имеют право на родной национальный язык. При этом надо отметить, что для других десятков миллионов граждан и представителей нацменьшинств русский язык служит языком межнационального общения, а государственный язык таковым для них не стал не стал и вряд ли станет. Понятно, что украинские национал-демократы уже двадцать лет системно нарушают все международные соглашения в области соблюдения прав национальностей Украины и их конституционные гарантии, при этом стремясь насильственно ассимилировать миллионы русских граждан Украины в новую политическую общность «украинский народ».

Русские национальные организации еще раз подтверждают, что одним из важнейших направлений их общественно-политической деятельности в Украинском государстве было и остается право на конституционные и мирные формы борьбы за собственную национальную идентичность и возможность полноценно называться Русским народом и Русской нацией.

Мы считаем выводы и рекомендации Верховного комиссара ОБСЕ по делам национальностей предвзятыми и надуманными, не соответствующими действительности и не подкрепленными никаким правовыми аргументами. Мы может рекомендовать Кнуту Волленбеку обратиться к опыту Швеции, Финляндии и Швейцарии, других европейских стран, где свободно функцио6ниррует и имеют статус государственных несколько языков. И ни один из его носителей, в том числе само государство, не испытывает никакого дискомфорта, дискриминации или ущемления прав языка государствообразующего народа.

Мы надеемся, что народные депутаты Украины будут руководствоваться при принятии законопроектов о языках и правах всех национальностей проживающих в Украинском государстве не рекомендациями европейских политиков, сделанных с подсказки украинских «русофобов», а теми реалиями и предвыборными обещаниями, которые они давали своим избирателям, в том числе миллионам русских граждан Украины.