10-12 июня 2008 года
в рамках П Международного фестиваля «Великое русское слово» в г. Ялте состоялся научно-методический семинар для учителей русского языка
«Русская словесность: теория и школьная практика». В семинаре приняли участие делегации учителей г. Донецка и Автономной Республики Крым (всего 18 человек).
В работе семинара приняли участие и выступили с лекциями и сообщениями:
А.А.Жилин (Украина, Симферополь) - Депутат Верховного совета АРК, Председатель комиссии по образованию ВР АРК;
А.П.Афанасьев (Россия, Москва) – начальник информационно-аналитического отдела Московского дома соотечественников при Правительстве Москвы;
А.Н.Качалкин (Россия, Москва) – Заслуженный профессор МГУ им. М.В.Ломоносова, доктор филологических наук;
О.С. Иссерс (Россия, Омск) – зав. кафедрой теоретической и прикладной лингвистики ОГУ, доктор филологических наук, профессор;
И.П.Зайцева (Украина, Луганск) – доктор филологических наук, профессор ЛНУ им. Тараса Шевченко, Депутат Луганского облсовета;
О.Г. Ровнова (Россия, Москва) – ст. научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, кандидат филологических наук;
Е.Я. Титаренко (Украина, Симферополь) – доцент ТНУ им. В.И. Вернадского, кандидат филологических наук;
Т.Я. Фролова (Украина, Симферополь) – доцент кафедры филологии КРИППО, кандидат педагогических наук;
Т.Ю. Новикова (Украина, Симферополь) – научный сотрудник Крымского научно-методического центра управления образованием АПН Украины и ТНУ им.В.И.Вернадского, кандидат филологических наук, доцент и др.
Участникам семинара была предложена научная и культурная программа. По итогам работы была принята резолюция, а также высказаны следующие предложения организаторам семинара:
- увеличить количество участников за счет приглашения делегаций из других регионов Украины;
- продлить время работы семинара до 3-4 дней, что даст возможность увеличить количество лекций, круглых столов и провести заседания секций по проблемам преподавания русского языка и русской литературы;
- организовать экскурсии по литературным местам и литературным музеям Крыма;
- рассмотреть вопрос о возможности проведения Всеукраинского этапа конкурса «Учитель года» в номинации «русская словесность» в Крыму (в случае отказа МОНУ включить данную номинацию в общий конкурс).
Кандидат филологических наук, доцент Е.Я.Титаренко
Резолюция
научно-методического семинара для учителей русского языка «Русская словесность: теория и школьная практика»
10-12 июня 2008 года в рамках П Международного фестиваля «Великое русское слово» в г. Ялте состоялся научно-методический семинар для учителей русского языка «Русская словесность: теория и школьная практика».
В работе семинара приняли участие представители органов государственной власти Украины и официальные лица из Российской Федерации, ученые и специалисты в области методики преподавания русского языка и литературы украинских и российских вузов, делегации учителей-русистов г. Донецка и Автономной Республики Крым
Участникам семинара была предложена программа, в которую вошли лекции высококвалифицированных специалистов в области методики преподавания русского языка и литературы и Круглый стол на тему: «Современный учебник по языку: каким он должен быть?»
Участники семинара выразили глубокую благодарность организационному комитету Фестиваля «Великое русское слово» за реализацию идеи проведения научно-практического семинара для учителей русского языка и литературы, признали работу семинара продуктивной и результативной и высказали предложения:
- рассмотреть вопрос о включении в программу семинара секций «Проблемы преподавания русского языка» и «Проблемы преподавания русской литературы»;
- расширить число участников семинара за счет делегаций учителей из других регионов Украины, методистов системы последипломного педагогического образования и научных работников ведущих национальных и педагогических университетов Украины;
- предложить Министерству образования и науки Украины распространить опыт проведения Министерством образования и науки АРК конкурса «Учитель года» в номинации «Учитель русской словесности» до Всеукраинского уровня;
- в целях поощрения и расширения научно-исследовательской деятельности учащихся проводить IV этап Всеукраинской олимпиады по русскому языку и литературе и III этап (Всеукраинский) конкурса защиты ученических работ по линии Малой Академии Наук в секциях «Русский язык» и «Русская литература»;
- изучать опыт организации билингвальных и полилингвальных школ (с учетом специфики региона) и способствовать его распространению в Украине;
- расширить информационное поле учителей русского языка и литературы средствами научно-методических изданий и образовательных сайтов.
Участники семинара приняли решение поддержать следующие пункты резолюции Международной научно-практической конференции «Русский язык в поликультурном мире»:
- опираясь на положения, изложенные в Письме Секретариата Кабинета Министров Украины от 21.04.2008 г. №01-03115-08/01 о первоочередных мероприятиях в поддержку Плана действий Украина – Россия до 2009 г. (относительно образования – пункты 17, 18, 19), рекомендовать МОН Украины:
а) ввести русский язык в качестве обязательного предмета в школах с украинским языком обучения, а русскую составляющую курса «зарубежная литература» преподавать на русском языке;
б) ввести независимое тестирование по предмету «Русский язык»;
в) отменить «поэтапный переход» на тестирование на украинском языке, поскольку учащиеся средних учебных заведений имеют право сдавать тесты на языке обучения.
А также:
1. Обратиться к Верховному Совету Автономной Республики Крым, его профильной комиссии и Министерству образования и науки АРК, Донецкому областному совету и областному отделу образования ввести в программу общеобразовательных школ дополнительные часы для преподавания русского языка и литературы на основе регионального финансирования. Предложить в сотрудничестве с местными органами власти и образовательными учреждениями АРК и г. Донецка разработать практический план по решению этой проблемы.
2. Активизировать работу по созданию в регионах Украины опорных методических центров для поддержки преподавателей русского языка; расширить сеть русских культурных центров.
3. Ходатайствовать перед УАПРЯЛ о содействии в создании моделей компьютерных пакетов: электронных учебников, пособий, тренажёров, тестеров и т.п. (по русскому языку и литературе для 12-летней школы).
4. Ходатайствовать перед УАПРЯЛ об обеспечении всех учебных заведений, где осуществляется преподавание русского языка, научно-методическими журналами по предмету «Русский язык и литература».
5. Всемерно способствовать информированию общественности о праве выбора родителями учащихся языка обучения, а в школах с украинским языком обучения – курса «русский язык» как предмета, или курса по выбору, или факультативного курса.
Участники семинара высоко оценили внимание, проявленное учредителями П Международного фестиваля «Великое русское слово» к проблемам теории и школьной практики преподавания русской словесности и учителям русского языка и литературы, находящимся в настоящее время в чрезвычайно сложной ситуации на всей территории Украины.
Оргкомитет семинара выразил глубокую признательность Донецкому городскому совету и Русской общине Крыма, обеспечившим участие в работе семинара делегаций учителей из этих регионов.
Оргкомитет выражает благодарность Фонду «Русский мир» и Правительству города Москвы за всестороннюю поддержку в проведении семинара.